ביטויים בספרדית | ספרדית מדוברת | קורס ספרדית
ביטויים בספרדית – להכיר את הייחודיות בשפה!
השפה הספרדית העשירה מושפעת רבות מהאנשים שדוברים אותה, מהתרבות המקומית ומההיסטוריה שלה.
זה יכול לבוא לידי ביטוי במבטא מעניין, במילים ייחודיות, בסלנג המקומי וכמובן – בביטויים הנפוצים!
היכרות עם הביטויים הנפוצים בשפה עוזרת להבין טוב יותר את דוברי השפה, להשתלב טוב יותר בשיחות ולהביע את עצמנו בצורה שוטפת.
השימוש בביטויים בשיחה עוזר לנו פעמים רבות להעביר את המסר בצורה ברורה יותר, מעניינת יותר או לספר סיפור שלם במשפט קצר.
רוצים כבר להכיר את הביטויים הנפוצים בספרדית כדי שתוכלו להפגין כישורי שיחה מצוינים?
הנה 15 ביטויים בספרדית שיעזרו לכם להישמע כמו מקומיים >>
משמעות הביטוי | תרגום מילולי | ביטוי בספרדית | |
---|---|---|---|
להיות בעל זיכרון גרוע | להיות בעל זיכרון של דג | Tener memoria de pez | (1 |
להיות פחדן | להיות תרנגולת | Ser una gallina | (2 |
להיות זקן מאוד | להיות משנת האגס | Ser del año de la pera | (3 |
חסר היגיון | ללא רגליים או ראש | No tener pies ni cabeza | (4 |
להיות משוגע | חסר בורג | Faltarle un tornillo | (5 |
להגיד את הדברים באופן ישיר | אין שערות על הלשון | No tener pelos en la lengua | (6 |
להיות בעל מראה נאה | להיות בונבון | Ser un bombón | (7 |
להיות מופתע | להישאר כמו אבן | Quedarse de piedra | (8 |
לעשות דבר חסר ערך | לשפוך מים לים | Echar agua al mar | (9 |
להפוך את הסיטואציה לצד השני | להפוך את החביתה | Dar la vuelta a la tortilla | (10 |
לקלוע למטרה | לקלוע בלבן (בלוח המטרה) | Dar en el blanco | (11 |
לראות את הכל בצורה חיובית ואופטימית | לראות את הכל בוורוד | Ver todo color de rosa | (12 |
לחפש את הגבר המושלם | לחפש את הנסיך הכחול | Buscar el príncipe azul | (14 |
להשיג שני דברים בפעם אחת | להרוג שתי ציפורים במכה אחת | Matar dos pájaros de un tiro | (15 |
לשפר את הספרדית עם קורס ספרדית בשיטת ®MemoReach
אהבתם את הביטויים הנפוצים בספרדית? חכו לחוויה המלאה שתקבלו אם תבחרו ללמוד אצלנו ספרדית או כל שפה אחרת!
בניו סקול אנחנו מציעים קורסי ספרדית ושפות נוספות בשיטה בלעדית שפיתחנו יחד עם מומחה הזיכרון – ערן כץ.
בעזרת שימוש בכלים מוכחים מתחום הזיכרון, תוכלו להטמיע את השפה בצורה יעילה ולזכור אותה לטווח הרחוק.
במהלך הקורס אצלנו תתאמנו בשפה כמו בחיים האמיתיים דרך שימוש בסימולציות מחיי היום יום, דיונים על נושאים אקטואליים ותכנים הנוגעים לתרבות הספרדית המדהימה!
מסלולי לימוד ספרדית למתחילים ולמתקדמים
לא משנה אם אתם רוצים להתחיל ללמוד ספרדית מ – 0 או אם כבר יש לכם בסיס מתקדם בשפה.
אחרי מבדק התאמה וסיווג לרמה נוכל לכוון אתכם למסלול המומלץ עבורכם.
ניתן ללמוד אצלנו במסלולים קבוצתיים ופרטניים במגוון רמות – החל מספרדית למתחילים ועד לספרדית למתקדמים.
קיימת אפשרות ללמוד בקורס ספרדית אונליין מהבית או בקורס פרונטלי – בכיתות שלנו בתל אביב ליד רכבת השלום.
——————————————————————————